Земная раса людей входит в фазу очень могущественной космической трансформации. Это новая эра, новая эпоха, которая отчётливо и постоянно становится очевидной для внимательных, более продвинутых в сознании людей. Из-за того, что здесь на Земле, большая часть человечества находится в глубокой пучине невежества и порабощения сознания, стало чрезвычайно необходимо посредством доскональных исследований найти причины упадка человечества и продемонстрировать это людям в правильном, понятном и разоблачающем сообщении и Учении. В то же время, это вынуждает показать новые пути, которые направляли бы человечество к будущему сознательного понимания и сознательной гармонии.
Таким образом, сейчас для землянина наступило время открыть глаза и уши и оторвать свои порабощённые мысли от лжеучений, чтобы освободиться от традиционных неправд и всего зла, и, в конце концов, понять всё в соответствии с истиной. Поэтому, пусть сейчас земной человек откроет чувства своего сознания, чтобы осознать истину. Пусть он поднимет глаза на бесконечные дали Вселенной, где в вечности, вышине и в величественном мире правят звёзды. Пусть он всмотрится в эти звёзды, которые в течение неисчислимых тысяч и миллионов лет движутся в порядке, определённом Творением (Schoepfung), в совершенной гармонии с вечно действующими Законами Творения и в исполнении его Заповедей.
Как и в случае с Землёй, этими звёздами правят Законы Творения и Заповеди, являющиеся составной частью Логики и Любви Самого Творения. Существует вечное управление и становление, бесконечный Дух, и угасание в бесконечном возникновении. Пусть землянин опустит свой взгляд и на Землю, потому что здесь также изначала нерушимо действуют те же Законы и Заповеди Творения. Человек, Земля и разнообразие её форм жизни являются частью этих же самых Законов и Заповедей, как маленькая, но значительная связь в цепочке всего Творческого Творения.
Там, где природа живёт по Законам и Заповедям Творения, нетронутая рукой человека, и нетронутая преподносит своё существование, там царствует абсолютная и совершенная красота, сила, достоинство и гармоничное величие безо всякой иерархии. Однако, где бы ни появились следы вмешательства человека, преднамеренно нелогичный порядок и исправления, вся красота, сила, достоинство, порядок и величие исчезают. Гармония разрушается, изменяется и делается невозможной. Тогда природа невольно становится свидетелем недостатка разума и благоразумия землянина, который любит называть себя "венцом Творения". Как самозванный венец Творения, человек живёт в своем безумии, не подозревая о том факте, что надел корону, которой недостоин. Корона, о которой идёт речь, ему слишком велика, и которую он не может носить, поскольку она грозит раздавить его своим весом.
Воистину, землянин развился и "превосходно продвинулся" к поворотной точке приближающегося 2000 года. Он подвёл себя к краю глубокой пропасти и подошёл к клыкам бестии - безумия, движимый лжеучениями и культами злейшего вырождения, породившими ненависть, жадность, порок, нищету, вожделение и кровопролитие. Он, землянин, самозваный "венец Творения", который правит или желает править миром и Вселенной, который покорил воздух, воду и огонь, с невообразимо древних времен забыл, как быть истинным и искренним человеком и как думать, действовать и жить чистыми, духовными мерилами. Так, он, по существу, забыл, как жить, чтобы быть полезным индивидуумом в обществе людей. Он забыл, как жить, чтобы быть полноценной личностью в общении с другими людьми. Все его мотивы - борьба за чисто материальные и материалистические объекты и интересы, и он зло пренебрегает всеми вопросами Духа, прогресса, любви, истины, знания, логики и мудрости.
С древних времён человек на Земле желал лишь одного: получить власть, завладеть властью при любых обстоятельствах. Но, обретя эту власть, человек использовал её лишь для порабощения других и для того, чтобы поставить других в зависимость от себя. Его лозунгом всегда была борьба, и проявлением его победы всегда был ад. Благодаря очень злым и порабощающим сознание лжеучениям, обычно имеющим культоподобную религиозную форму, человек создал насилие и лицемерие. Ими он говорит о чести и свободе, но, в действительности, думает лишь о порабощении сознания, о прибыли, об эксплуатации всеми возможными способами и абсолютной зависимости.
Человек давно забыл показывать своё истинное лицо, потому что закопал и потерял его в себе с началом религиозных культовых лжеучений. Вместо лица он сейчас носит лишь пышную цветную маску, действие которой, в действительности, очень чёрствое, монотонное, безразличное, стоическое, эгоистичное. Очень много людей Земли стали похожи на зверей или на сознательно заторможенных роботов лжеучений религиозных культов. Обделенные сознанием, которое находилось бы в согласии с мудростью, и в форме, чуждой мудрости, проводят люди на Земле свои дни, месяцы и годы, не зная ни малейшей доли истины. Злобно и бесчестно они борются лишь за власть - из-за жадности, материализма и ненависти - со своими согражданам и самими собой. В день, когда останавливаются их часы жизни, они умирают, наполненные страхом, дисгармонией и ненавистью.
Человек подчиняет себе все вещи мира благодаря своему интеллекту и благоразумию и, переделывая окружающее, воздействуя на всё, что находится вокруг него. И все его помыслы и стремления до сих пор были направлены лишь этому подчинению. Внешность для него стала намного более важной, нежели истина Духа. Он потерял вечную истину Духа и Творения в её базовых элементах и с древнейших времён вцепился в ирреальные учения культовых религий. В своём самообмане он ценил порабощающие лжеучения намного выше и родней, нежели всех Законы и Заповеди Творения в их истине и мудрости. Из-за своей чрезвычайно бедной, запутанной, культово-религиозной философии жизни человек верил, что, отвергая истинные Законы и Заповеди Творения и создавая порядки, основанные на человеческих законах, он может исправить человечество в соответствии с этими нереалистичными культами или привести его к лучшему будущему жизненных условий. Потеряв в себе знание сущности Творения, он хотел побудить других людей к жизни материалистическими средствами и лжеучениями. Исходя из этого, ослепил он земные народы ложными обещаниями, ложными идеалами и идолами, совместно с религиозными культами. И скоро этот путь привёл к порабощению, скованности сознания, эксплуатации, ненависти, жадности и порокам в худших размерах. Где ещё оставался след доверия, там человек быстро и непрестанно превращал его в злобное подозрение и смертельную ненависть. Землянин мало-помалу удалялся всё дальше от истинной жизни, от духовной цели, берущей начало в Творении. Человек потерял своё знание самых древних истин и мудрости, буквально, что он является критерием всего в Творении, созданием Творения для собственного совершенства в себе.
Сейчас изменение времени и хода новой космической эры с великой безотлагательностью вынуждает, чтобы земной человек снова обратился в своих стремлениях и мыслях к духовной истине Творения и настоящим ценностям жизни Духа и сознания. До этого времени лишь незначительная часть человечества знала или хотя бы подозревает, что человеческая форма жизни обитает не только на земном шаре, но и во всём безбрежном пространстве Вселенной. Подобно этому, лишь крохотная часть этих людей знает, что человеческий Дух и сознание восходит в сферы Творения, которые невозможно воспринять материальными чувствами. Однако, Творение является истинным жилищем каждой Духовной формы, и, следовательно, каждого человека, в чьём физическом теле живёт частица самого Творения.
Воистину, в интересах каждого человека, прилагать усилия, добиваться расширения и глубины Духа и сознания, чтобы пересмотреть свою текущую концепцию жизни. Это жизненная концепция следовала чисто материалистическим и нереальным путям веры и, как следствие, вытеснила истину Духа в злое проклятие. Однако, возврат не будет лёгким, поскольку его путь зарос терниями. Касательно самых критических истин, часто нужно принять противоположные тропы, поскольку человек должен усвоить, что, по причине существования его Духа от Творения, он всегда обладает бессмертной частью, буквально, Духом, т.е. Духом, который работает совместно с Творением и не играет раболепской роли, как это преподносится культовыми религиями. Фактически, каждый человек должен сам доказать себе, что его Дух действует тем же образом, что и Творение, и что он должен найти внутри себя своё совершенство, чтобы обеспечить дальнейшее совершенство в самом Творении. Те, кто обрёл это знание, будут расти в неизбежной обязанности, отодвинуть свою собственную материальную жизнь на задний план и направить своё духовное существование к великим позициям Творения, которые в своей непрерывной трансформации таят вечную постоянность.
Человек истины не знает предубеждений, поскольку предубеждённое мнение препятствует любым поискам и открытиям, и самой честности. Человек истины отлично знает, что вся правда и мудрость лежит в вечном потоке постоянства и что никакое предвзятое мнение не может законно существовать. Лишь факты истины могут быть фактами истины, и лишь факты истины могут быть фактами мудрости. В неё не может входить что-либо иное. Это закон всего великого хода развития того, что происходит, поскольку каждое существование должно завершаться в цикле. Причина и следствие действительны во всех сферах, если ими правят Законы и Заповеди.
Предубеждённое мнение таит в себе всю нелогичность сомнения и неправды. Когда человек начинает впитывать в себя эту информацию, он может получить чёткое понимание злобных человеческих слабостей и понимание, ушёл ли он от предвзятых мнений и предвзятой критики или они всё ещё властвуют над ним. Если он всё ещё находится в плену предвзятости, то ему лучше пропустить это сообщение и оставить его тем, кто свободен от предубеждения в своём поиске истины.
По всей Вселенной проявляется много разновидностей форм жизни, и в их основе лежит совершенно особый Закон. Это великое и невидимое влияние Творения, которое, как неразрешимая тайна, осуществляет бесконечное постоянство и бесконечное превращение. Всё, что в этой Вселенной дышит жизнью, ограничено во времени и пространстве этим неразрешимым и загадочным Законом - за исключением Духовных форм, которые существуют по тому же Закону, но не подвержены ограничениям пространства и времени. Имея начало в Творении, Духовной форме в её существовании не наносится ущерб законом смертности в Духе.
Подобно этому, всё, что живёт на Земле, подвластно времени и пространству и, таким образом, Закону существования времени и пространства. Это узы соотношения пространства и времени, представляющие в своём существовании систематичность изначального порядка; превращение времени и пространства в материальной форме, возникновение и угасание грубоматериального вещества.
Познание всех событий прошлого, касательно земного человечества, учит нас, что в самые древние дни, когда человечество всё ещё жило в гармонии с Законами и Заповедями Творения и в их соблюдении, и Духовные аспекты и формы людей полностью соответствовали существующим природным законам, тогда счастье, знание, мудрость, мир, свобода, логика и любовь, спокойствие и удовлетворённость принадлежали изначальному порядку. С самоотдалением от истины Творения, его Законов и Заповедей, и из-за лжеучений, деградировавших в религии, культивировались злобные вещи, т.е. ненависть, вражда, рабство, кровопролитие, зависть, жадность, эгоизм, раздоры и многие другие человека недостойные проявления. В этой связи, важно проанализировать и обнаружить деструктивные, негативные и вырождающиеся силы, ютящиеся в человеке, с тем, чтобы показать пути истины, свободы и мудрости, которые должны вести человека от опустошения его сознания. Этот путь можно очертить лишь, когда одновременно изучено древнее, первичное значение жизни и подлинный смысл, почему вообще, человек живет в своей форме.
За последние десятки тысяч лет на Земле жили многие люди великой нравственности, которые старались ответить на этот важный вопрос, то есть "Как", "Где" и "Почему". Их усилия, однако, были тщетными, и их мыслительное богатство, донесённое до нашего времени, также втаптывается в грязь, как всегда это происходило и ранее. Многие из этих учений и поучений были сознательно и несознательно фальсифицированы и превращены в иррациональные религиозные догмы. При этом данные учений были проигнорированы или искажены лишь потому, что их соблюдение было человеку очень неудобным, из-за чего он должен пожинать сегодня злостные последствия. Курьеров, глашатаев и защитников истины, истинных пророков втаптывали в грязь, убивали, проклинали, презирали и лишали жизни. Время подобных событий, здесь на Земле, не прошло. Многие мудрецы Нового времени и глашатаи истины будут тем же образом страдать и терпеть подобное обращение, поскольку массы человечества, введённые в заблуждение культовыми религиями, приносят им мучения чрез безумие своей веры. Однако, изменение времени и новая космическая эра со всеми её непреклонными истинами поможет им в их борьбе и принесёт победу.
Современное земное человечество живёт в злостном излишестве материальных желаний и удовольствий. Мысли человека о беззаботной жизни лежат исключительно в материальном мире, в хорошей одежде, изысканном жилище, лучшей еде и напитках, финансовых успехах, прибылях и удовлетворению страстей и пороков. В своём ошибочном, сознательно ложном мышлении человек называет всё это "удовлетворительным существованием" - конечно, из-за недостаточного знания истины. Большая масса земного человечества стремится лишь к приобретению необъятных материальных ценностей настолько быстро и легко, насколько это возможно, и к получению власти над другими. Уровень материального благосостояния, положение, которое человек занимает в обществе и профессия, которую он избирает, определяет его ценность в этом мире, тогда как ценности Духа и сознания, поистине единственные ценности, полностью пренебрегаются, над ними смеются, их попирают и считают глупыми. В настоящий момент репутация человека целиком измеряется его финансовым положением, чином и титулом. Для этих людей исполнение их главных чаяний - тихий и беззаботный преклонный возраст, причём, они ещё гордятся своим достигнутым "высоким" уровнем культуры.
Однако, пока гордость земного человечества в вершинах своей культуры соответствует минимальнейшим ценностям материальных достижений, причём человек пренебрегает всеми ценностями истинной культуры, если берётся во внимание развитие сознания. Также и демонстрируемая жизнь благородного человечества не находит никакого уважения с точки зрения культуры. Эгоизм в его грубейшей форме является сильнейшей мотивацией всех человеческих мыслей и действий, и этот род слишком труслив, чтобы осознать этот факт или хотя бы втайне признать это для самих себя. У землянина не хватает храбрости посмотреть в лицо истине и потому что он живёт в низком лицемерии, нет больше понимания между людьми. Каждый человек живёт, уединившись от других, обманывая и проклиная самого себя и не желая для своих собратьев лишнего глотка воздуха.
Было сделано много попыток принести истину и мудрость землянину, и этим предложить ему жизнь знания Творения и вести его к пути Творения, его Законам и Заповедям. Однако, до сих пор все попытки были тщетными. Корабли истины тонули, все без исключения, погружаясь в бездонные глубины непонимания земного человека.
Люди, ищущие истину, никогда не атаковали настоящее зло в его корне, поэтому они никогда не были способны найти знание. Они были неспособны ухватить зло в корне, поскольку имели поверхностное и ошибочное знание жизни, и не выполнили свои настоящие задачи, поскольку заменили журчащие родники безграничного Духа поддельными религиозными догмами и позволили им закончить свой путь в безумии.
То, что вне времени - вечное, и в безвременной вечности хранится Истина, Мудрость Силы и Всемогущество Творения. Чем ближе человек подходит и дорабатывается до этой истины, тем легче ему жить по Законам и Заповедям и порядку Творения. Порядок вечного постоянства лучезарно освещает жизнь человека, если только он осознаёт и соблюдает правду Творения, его Законы и Заповеди. Спокойствие, мир и любовь станут его спутниками жизни во времени и пространстве, и они являются свидетельством совершенства Гармонии Творения.
Личность человека - самая драгоценная жемчужина, величайшее скрытое сокровище, которое он носит внутри себя, в себе - как камень мудрости.
Она - серебро и золото, но не состоит из этих металлов, она сама разговаривает с человеком - но почти всегда человек не прислушивается к ней. Она - вечный свет, свет Вечного Времени - во всём мраке и во всей тьме, окружающей человека. Она хочет сделать человека королём, но человек попирает её. Всеми желаниями человек ищет её вне себя. Однако, она так близка - внутри каждого человека.
Этот союз с ней даёт человеку способность самовоспроизводства, и с ней человек может создать всё. Однако, в течение тысячелетий были лишь отдельные люди, которые объединились с ней, и создали этим великое знание для всех, являющимся причиной дальнейшего развития.
Импульсы и побуждения сформировали земной мир и окружающую среду, преобразовывали его и в результате создавали всё более усовершенствованные внешние условия, тогда как внутренние блекли и приведены были к исчезновению. В самом деле, в наше Новое время постепенно становится необходимым, так или иначе, сделать обратный шаг, чтобы вернуться к внутренним ценностям и бессмертным сокровищам, которые человек так долго искал вне самого себя. Человек, однако, потерял соответствующую меру и должен будет научиться найти её снова, чтобы уравновесить все крайности и, в конце концов, дойти до сути, которая является основой, почему человек живёт на этой Земле. Таким образом, пусть все, кто обладает предвидением, будут признаны и уважаемы идущими за ними.
Число тех, кто ошибается вновь и вновь, почти бесконечно велико. И стоит вопрос, сколько заблуждений и ошибок остаётся до того, как последний человек на Земле, в конце концов, постигнет, куда должен вести путь, и куда он, в самом деле, ведёт.
В действительности, истинно, фактически: жизнь - это борьба, даже в радости и любви.
Нам позволяется однажды забыться и поддаться очарованию актуальности, полностью пленённые вечным процессом становления и умирания, подъёмами и спадами от крайности и до крайности, всех необходимых движений, которые трансформируют всё, включая человека. Единственная надежда - в неизбежной и высшей, радостной цели пройти в следующий, более высокий класс, где продолжаются уроки и практические испытания. Поэтому, человек Земли, когда ты читаешь эти слова, да будет сказано: выполняй свой долг, здесь и сейчас, и предайся тому, что простирается пред тобой.
Вдохновенное искусство даст тебе, землянин, некоторые мимолётные проблески красоты Духа, чьи чувства ты порой воспринимаешь. Но для этого обязательно требуется, чтобы у тебя была воодушевлённая, лёгкая натура, чтобы быть свободным и раскрепощённым.
Воистину, это лишь дымка эго, которая не позволяет представить себе царство истинной жизни, Духовности по ту сторону становления и умирания. Это потому, что эго, "я", ставит слишком большое ударение на собственном благоденствии человека, пока не становится эгоизмом для большинства людей. Сомнения и неуверенность нависают, подобно тёмным грозовым облакам, над каждым человеком, и, фактически, над всем человечеством и из которых неожиданно бьёт молния и гремит гром; вызванные к существованию эгоизмом, материализмом и остальными человечески недостойными вещами, жертвой которых он становится, и которые делают его своим пленником. Победить их - должно стать главным приоритетом человека. Только когда, благодаря познанию истины, солнце любви, воплощающее проявление Духа жизни, взойдёт на психическом горизонте человека, и рассеет грозовые тучи, тогда человек узнает, как близок он к достоверности, и как беспочвенны были его страх и страдания.
К сожалению, даже сейчас для многих людей лишь смерть их физического тела означает начало истинной жизни и постепенное, обновлённое внутреннее сияние энергии Духа (Sohar). Однако, в следующей инкарнации вновь может возникнуть подобная ситуация из-за недостатка знания у человека в его прошлой жизни, если он не боролся и ревностно не трудился в предыдущей жизни над её совершенствованием.
Мрак полной или частичной темноты при его существовании на Земле может закончиться только благодаря новому истинному внутреннему рождению, во время которого человек увидит свет внутренних чувств, когда деятельность Духа жизни больше не будет казаться мрачной судьбой, которую человек ложно создал себе. В конце концов, когда внутри человека начнёт светить сияющая энергия Духа, он распознаёт невидимое, мощь Духа и Его безграничную силу, как истинно действующую, в то время как видимое происшедшее снова исчезает как туманный рисунок, но остаётся как длительное и оживляющее воспоминание, чтобы быть действенным и полезным для дальнейшей эволюции.
Для многих людей Земли всё ещё остаётся справедливым то, что их обнажённый страх прячется за всей любовью и желанием вселюбящего единства. Человек боится всего - конца любви, смерти возлюбленного, разделения и воссоединения, и более всего - перехода с этого света на тот свет.
Тесно связана с этими страхами боль, причинённая незнанием и лжеучениями, буквально, что всякая жизнь всегда оканчивается смертью и всегда живёт за счёт других жизней, которые она уничтожает и должна уничтожать, чтобы могла существовать сама. Поистине ужасная мысль. Тем не менее, она имеет лишь земное человеческое происхождение и происходит от недостатка понимания подлинной истины. Это - правда, что всякая жизнь живёт за счёт других жизней. Однако, жизнь не убивает другие жизни, чтобы быть способной существовать и жить самой. Одна жизнь входит в другую, одна жизнь помогает другой, лишь чтобы иссякнуть в нужный момент, как только её время и задачи завершены.
Жизнь не является непрерывной жертвой, ни становится жертвой, как земной человек принимает это и ещё подталкивается к этому соответствующими лжеучениями. Вернее, в действительности, это лишь процесс становления и ухода в смысле постоянного продвижения в эволюции, и исключительно в смысле Правил, Законов и Заповедей Творения, с которыми само Творение включено во всех отношениях. Только здесь речь идёт о рождении заново и обновлении во время Великих Времён в круговороте становления и угасания. Таким образом, угасание, то есть смерть достигают сердца жизни так же, как жизнь, то есть становление простираются глубоко в сердце смерти, посредством чего два царства сливаются в одно, одновременно дополняя и побеждая одна другую, чтобы ступенчато преподносить себя для познания.
Жизнь не стремится покорить каждое угасание/смерть, а посредством эволюции, вообще, преодолеть кончину и становление в целом. Жизнь работает на прогрессивную эволюцию всего, что существует сейчас. Она стремится к тому, что бессмертно в самом сокровенном в мириадах живых форм, к конечной цели всех творений - к Творению и Универсальному Сознанию.
Говоря кратко, подлинный смысл жизни в материальном состоянии - это, фактически, преодоление своего постоянно доминирующего эго, которое постоянно желает господствовать, и последующая эволюция в целом сознания и Духа. Таким образом, покорение самого себя означает, что человек должен помочь победить своему высшему Духу, чтобы он мог осознать ещё более высокое "я", буквально, "Я" от Творения, через которое человек пробудится к ещё более высокой эволюции.
Это, определённо, одна из самых трудных задач в человеческой жизни, но она - самая прекрасная, самая ценная и плодотворная, поскольку за этой задачей человека ждёт величайшая достоверность его вечного Духа по ту сторону всех внешних и физических форм существования. Поскольку Дух человеческой жизни внутри него - частичка Духовной энергии Творения, для него важно помнить о семени Творения в своём существе, чтобы через истинное внутреннее объединение с Вечным внутри себя, стать единым с Духом жизни, с частичкой Творения в нём, что означает стать абсолютно свободным, также свободным от страха ухода, смерти. Быть внутренне единым с частичкой Энергии Творения означает признание второго эго, "Я" Творения.
Несомненно, это величайшее, но также самое пугающее для человека, ещё неподготовленного внутренне, что вообще может встретиться человеку; в действительности видеть и узнать себя - своё изначальное собственное эго, которое простирается выше всех сфер и границ, парящее за всеми чувствами в вечных мирах и в человечески необъятных регионах Творения. Но кто объединяется внутри себя с частицей Творения, с Духом, тот разгадывает одновременно в человеке такую пугающую, однако, по сути, безобидную загадку ухода, смерти. Поступая так, человек признаёт смерть лишь как другую сторону жизни, которая представляет собой ничего более, кроме сна, сменяющего дневное бодрствование в физической области. Только недостаток рассудка человека, его незнание и слепота заставляют считать его, что сон - это тёмная сторона жизни. В результате, он имеет то же мнение о смерти.
Определённо, в страхе смерти отражены многие другие факторы, но не имеет смысла называть их все. Нужно разъяснить лишь ещё одну вещь: тайна, которую, уходящее из жизни, человеческое тело может разрешить лишь частично, может со всей очевидностью показать частичка Творения в человеке, чётко и правдиво, именно достоверность абсолютного постоянства человека во Всё-Великом Времени. Человек должен непоколебимо направлять свой взор на задачи своей жизни на Земле, со знанием, что на этом свете правит царство грубой материи, и царство тонкой материи на том свете. Тем не менее, эти два разделённых царства этого света и того света являются единым, существующим в том же месте, в том же пространстве-времени, но только в разных измерениях.
Определённо может показаться, что количество лишений и страданий на планете Земля намного больше, чем количество радости и счастья. На самом деле, это лишь одно из заблуждений человека, потому что через переданные и внедрённые лжеучения, и путаницу он обладает опасным воззрением, что это действительно так.
Однако, такие представления излишни, поскольку лишения и страдания, так же, как радость и счастье, всегда сохраняют друг друга в равновесии. Человек переоценивает трудности и страдания всецело из-за своих ошибочных соображений, и отмечает, хранит их в памяти, постоянно вспоминая об этом, тогда как слишком быстро забывает все радостные и счастливые события, и тогда эти случаи теряются. В этом отношении, человек ещё не научился находить равновесие, одинаково отмечать позитивное и негативное и сохранять это в своей памяти. То же остаётся истинным для противоположного случая, когда человек помнит лишь позитивное, т.е. красоту, радость, любовь и удовольствие. Здесь опять нет равновесия между негативным и позитивным, одна форма преобладает над другой, что имеет результатом не уравнивание и неуравновешенность, это означает, что снова один фактор господствует над другим.
Вопреки всему, человек способен видеть и признать своё предназначение как человека, и он может изменить ситуацию и достигнуть острова сияющей энергии Духа и безопасности из проявлений мрака. Не стоит волноваться или заботиться о необходимом для этого времени, поскольку до того, как высшая цель будет достигнута, канут в прошлое миллионы и миллиарды лет. Человеку предоставляются и даны миллионы и миллиарды лет, чтобы изгладить морщины на лике своего родного мира, в то же время он должен предаться данным переменам, для вмешательства в цель эволюции, чтобы ухватить руку помощи и предложенное знание в истине, и выработать их для этой цели.
Оригинал (нем.) www.figu.org/de/Призыв ко всем ответственным людям: просим помочь с переводами на русский язык!