Фрагмент из "Сообщений Семьясе" о 1-м контактe

(том 1, стр. 11-15)

"Билли" Эдуард А. Мейер ("Billy" Eduard A. Meier - "BEAM")


www.figu.ru


 Вторник, 28 января 1975

 Дословное воспроизведение, насколько это запомнилось Билли.

Женщина из НЛО:
Ты - бесстрашный человек

Билли:
Я научился преодолевать страх, научился быть беспристрастным.

Женщина из НЛО:
Я знаю. Мы изучали тебя в течение нескольких лет.

Билли:
Прекрасно... и почему?

Женщина из НЛО:
Потому что через тебя мы хотим внести ясность в некоторые вещи.

Билли:
Нет ли кого-нибудь другого, кто подошёл бы для этой задачи?

Женщина из НЛО:
Разумеется, есть. Но мы выбрали тебя, поскольку ты занимался этим уже тысячи лет в предыдущих жизнях, и потому что ты мыслишь и действуешь реально и искренне; также потому, что тебе часто приходилось выполнять подобные миссии в прошлых воплощениях, хотя это во многом окутано для нас великими тайнами.

Билли:
Спасибо за комплименты.

Женщина из НЛО:
Не стоит благодарности, ты заслужил это сам.

Билли:
Прекрасно, но кто Вы, в самом деле?

Женщина из НЛО:
Просто зови меня "ты", как и я поступаю с тобой.

Билли:
Спасибо, но кто ты?

Женщина из НЛО:
Меня зовут Семьясе (Semjase) , и я пришла из Плеяд.

Билли:
С созвездия Семи Звёзд?

Семьясе:
Верно.

Билли:
Неплохая поездка, я должен сказать. Как вы это делаете? Может быть, через гиперпространство?

Семьясе:
Ты знаешь больше, чем мы иногда могли бы желать.

Билли:
Почему? Я могу молчать, я не болтун.

Семьясе:
Мне это известно. По этой причине твоё знание с тобой в безопасности. Поэтому я и все другие об этом не беспокоимся.

Билли:
Почему ты преградила мне путь к своему кораблю? Это из-за плёнки в моей камере? Она была бы засвечена?

Семьясе:
Определённо. Я хочу, чтобы у тебя было хотя бы фотографическое доказательство.

Билли:
Я вижу. Я должен буду опубликовать всё это? Как мне это организовать?

Семьясе:
Это должно произойти, и позже я объясню тебе, как это сделать.

Билли:
Пусть так и будет, но не опасно ли оставлять так открыто твой корабль, если здесь будут проходить другие люди?

Семьясе:
Пожалуйста, не волнуйся об этом. Устроено так, что никто не может подойти ближе, чем на расстояние в 500 метров, и тем более лучевой корабль не виден за лесом и холмами.

Билли:
Я должен быть единственным человеком, кто будет участвовать в этих встречах?

Семьясе:
Да, и ты знаешь, почему.

Билли: Я понимаю... к несчастью.

Семьясе: Даже несмотря на то, что ты сожалеешь об этом, этому нельзя помочь - ни сейчас, ни в будущем.

Билли: Я понимаю - мои дорогие земляне...

Семьясе:
Абсолютно. Их духовные познания следуют по неверному пути. Ты взял на себя труд и попытался научиться. Ты уже нашёл истину много тысяч, даже миллионов лет назад, и накапливал знание. Вот почему ты выделяешься из великих масс людей на Земле, и это причина, почему мы выбрали тебя.

Билли:
Ты всегда говоришь "мы". Означает ли это, что...

Семьясе: Конечно. Я уже говорила, что ты часто знаешь больше, чем мы хотели бы. Пожалуйста, молчи об этом. Правда, какая она есть, достаточно тяжела для людей.

Билли:
Я никогда не обладал этим знанием, и, поэтому я не могу говорить о нём.

Семьясе: Ты можешь сказать это так, и я знаю, что ты будешь молчать. Я знаю, что ты отрицал бы это и назвал бы всё это вымыслом, если кто-нибудь попытается заставить тебя заговорить.

Билли:
Ты действительно очень хорошо знаешь меня.

Семьясе:
Мы избрали тебя по этой и многим другим причинам, и на основании предопределения. Но достаточно вопросов и ответов. Слушай очень внимательно то, что я скажу. Запиши всё и расскажи об этом общественности, но в ином виде, чем в тех миссиях, которые ты выполнял в предыдущих жизнях.

Билли:
Как я могу это сделать, когда у меня здесь нет ничего, на чём можно было бы записывать? У меня нет даже магнитофона или чего-нибудь подобного.

Семьясе:
Не беспокойся об этом, ты сможешь записать это позже. Во-первых, я всё объясню тебе, чтобы ты получил общее представление. Кроме того, мне удобнее связаться с тобой позже, когда я смогу передавать тебе мысли, чтобы ты мог всё точно записать дословно.

Билли:
Ты имеешь в виду тот метод, с помощью которого привела меня сюда?

Семьясе:
Ты действительно очень умён, и делаешь нам честь.

Билли:
Благодарю тебя.

Семьясе:
Тогда всё в порядке, пожалуйста, сейчас слушай и прерви меня, только если действительно чего-то не поймёшь.

Объяснения Семьясе:

Билли: Пока.

Билли Мейер (Billy Meier)

Оригинал (нем.) www.figu.org/de/
Перевод (рус.) www.figu.ru/contact-report-001.html

Первоначальный перевод - Alex Schwab.

Призыв ко всем ответственным людям: просим помочь с переводами на русский язык!

www.figu.ru
С вопросами и за дополнительной информацией обращаться по email:
Ёханн Флаум (Мюнхен, Германия) - johann.flaum@web.de;   Алексей Шиндин (Москва, Россия) - zexh@mail.ru

Все материалы переведены и максимально приближены к оригиналам на немецком языке, при этом сохраняя стиль изложения авторов.
Все права защищены. Воспроизведение или использование всех текстов, фотографий, фильмов, слайдов и т.п. с любыми намерениями в любой форме, электронной или печатной, в том числе путем копирования, записи, с помощью любых информационных носителей и другими методами возможна только с письменного разрешения владельцев копирайта, со ссылкой на сайт www.figu.ru
© COPYRIGHT 2002-2010 "Билли" Эдуард А. Мейер ("Billy" Eduard A. Meier-"BEAM").


 

Rambler's Top100   _