FIGU-Бюлетень № 34

Август 2001/Швейцария, 7 издание

www.figu.ru



Читательский вопрос

О чём идет речь в "ОМе", строфа 792, канон 32: "Кто лишь единственный сочный цветок бесплодия, с шестисложным заклинанием положит на головку фаллоса или на клитор половых органов, тот не будет опять рождён и будет блуждать во все времена до уничтожения"?

Н. Л./Германия (N. L./Deutschland)

Ответ

           Когда говорится о шестисложном заклятии, то речь идёт о проклятии, то есть об одном ругательстве, вследствие чего ожидается, что это должно повлиять на гармонию психики и сознания; об этом можно говорить всегда, наперёд полагая, что человек недостаточно устойчив психически и сознательно.
           В отношении сочного цветка бесплодия даётся следующее объяснение: если сок "цветка бесплодия" (из вполне понятных причин я не могу назвать его имя) будет выжат и им будет смазана головка фаллоса или клитор половых органов, тогда этим будет вызвано бесплодие женского организма, благодаря проникновению сока с клитора в женский организм или опосредованно, через совокупление, когда фаллос войдёт во влагалище. Отсюда следует, что "цветок бесплодия" практический является средством предохранения от беременности, но он сам по себе не является совершенно безвредным, потому что сок цветка одновременно является также средством прерывания беременности.

           Что касается невозможности нового рождения и исчезновения, то об этом можно сказать следующее: сок "цветка бесплодия" проникает в организм мужчины так и женщины не только через половые органы, но и через кожу, он же вызывает и бесплодие, вследствие чего не может произойти "новое рождение", то есть не может родиться ребенок. Это состояние сохраняется "во все времена", соответственно, во время всей жизни, то есть до самой смерти.
           "Цветок бесплодия" не растёт на территории Европы. Он растет лишь в совершенно определённых местах в Азии. Ещё со старины этот цветок знаком собирателям трав и местным народным целителям, как мужчинам, так и женщинам, которые берегут его тайну, чтобы не вызвать беды, что случилось бы очень скоро, если бы имя "цветка бесплодия" стало известным.

Билли Мейер (Billy Meier)


Читательский вопрос

Какие питательные вещества люди избегают из-за чувства отвращения? Об этом упоминается на странице 68 писания "Введение в медитацию": "... так как эти питательные вещества остались ещё почти неоткрытыми, а те, что уже известны, избегаются из-за непонятного чувства отвращения".

Н. Л./Германия (N. L./Deutschland)
Ответ

           Многие питательные вещества могли бы служить людям продуктами питания, а также были бы пригодны для медицины. Например, табачные растения или планктон, также как водные и сухопутные насекомые, наряду с водными растениями различного рода, которые используются "цивилизованными" людьми, как правило, лишь для питания животных. И в то же время, такой чисто животный корм, как, например, "свиная груша" (Авокадо - Avocado), которая в древние времена была геноманипулирована и предназначалась для кормления свиней, классифицируется и используется как продукт питания для человека. Также существуют некоторые виды растений, которые были бы наряду с другими годны для производства продуктов питания. Я не могу назвать большинство из них, так как во многом они и мне неизвестны.

Билли Мейер (Billy Meier)

Читательский вопрос

В Сообщениях Семьясе на 2626 странице речь идёт о необходимых мерах защиты против СПИДа. Что должны представлять собой эти меры?

Н. Л./Германия (N. L./Deutschland)
Ответ

           Необходимые меры защиты большей частью касаются этики, причём государство и государственные власти должны выработать этические формы поведения и привести их в исполнение. Исходя из того, как это происходит на Земле, особенно в нравственном отношении, в так называемом цивилизованном и просвещённом мире, то не видно никаких перспектив на улучшение в отношении СПИДа, если не будут выработаны и проведены соответствующие этические мероприятия, которые поставили бы под контроль безудержную сексуальную жизнь больших групп людей. Но для этого правительства и народы должны протянуть друг другу руку помощи.
           На современном этапе это кажется невозможным, потому что многие правители, как и простые обыватели, безнравственно и безудержно бесятся, что доходит даже до сообщества священников, епископов и кардиналов и т. д., и это и это давно уже ни для кого не секрет. Именно в этом отношении вспоминаются многие монахини по всему свету, которые были изнасилованы своими священниками, аббатами, епископами и кардиналами и от них забеременели.
           Это - только первый аспект. В дальнейшем необходимые меры защиты предполагают проведение настоящей (широкомасштабной) разъяснительной кампании для всех людей по всему миру в отношении заразы СПИДа, включая и детей, коль скоро они способны будут понять и усвоить предлагаемые им разъяснения.

           Не только люди в так называемых странах третьего мира нуждаются в разъяснениях и защитных мерах в отношении СПИДа. Это тем более необходимо в так называемом цивилизованном мире, где многое недопонимается и фальшиво трактуется, из-за чего происходит всё больше заражений. Многое недооценивается или просто фальшиво преподносится, или неправильно познаётся. Необходимо предпринять гораздо больше усилий по разъяснению в каждом направлении, особенно, что касается уважительного отношении к этике и нравственной морали, что давно уже давно забыто людьми.
           Но пока правящие власти и правительства ничего не предпринимают, чтобы сдержать зло, потому что многие из них сами участвуют в этой безнравственной деятельности. Пока это так, ничего не изменится к лучшему и действительной этике.

Билли Мейер (Billy Meier)

Читательский вопрос

Что такое полтергейст - является ли он в действительности духом или демоном?

Эльфриде Хауфф/Германия (Elfriede Hauff/Deutschland)
Ответ

           Полтергейст является продуктом сил человеческого сознания. В результате неосознанного применения телекинетических энергий, произведённых сознанием (которое ошибочно и ложно часто называют духом или силами духа) передвигаются и, как правило, швыряются предметы.
           Благодаря этим силам можно открывать и закрывать двери и окна или делать слышными шаги и причинить множество всякого рода неприятностей, вследствие чего может быть причинён ущерб, особенно когда при этом разрушаются предметы, или когда летающие вокруг предметы попадают в человека. Такие события обычно приводятся в действие людьми, у которых наличествует нарушение развития психики и сознания, как, например, бывает у молодёжи. Но и взрослые могут вызывать события в виде полтергейста, если они страдают нарушениями психики и сознания. Такие же эффекты вызывают также воспоминания и сны воспоминаний в зависимости от развития сил сознания сообразно обстоятельствам.

           В местах полтергейста, за небольшими исключениями, всегда находятся люди. В редких случаях они удалены далеко от мест происходящего, причем расстояния не играют никакой роли, так как силы сознания передвигаются со скоростью света и становятся действенными в местах цели. Вследствие сказанного ясно, что человек, вызывающий явления полтергейста, может находиться за сотни и тысячи километров от мест, где эти силы и энергии, приводятся в действие.
           Во всяком случае, большей частью это сознательные или неосознанные мысли и чувства, основываясь на которых образуются и приводятся в действие силы сознания. Точнее говоря, около 85 процентов видов полтергейстов, что возникают подобным образом, происходят именно в такой форме, когда прямые применения сил сознания вызывают прямые феномены полтергейста. Они возникают в тот же самый момент, когда происходит сознательный или неосознанный процесс мышления или когда снятся сны, при которых происходят вышеозначенные мысленные и чувственные процессы.

           Остальные 15 процентов таких же или похожих явлений - имеют подобную природу, только в данном случае всё в местах полтергейста осуществляется через флюидальные силы, накопленные и отложенные там. Причем опять же, естественно, только люди с их личными силами сознания являются единственным и основным фактором явлений полтергейста. Сознательная мысленно-чувственная связь с отложенными и накопленными, флюидальными силами/энергиями осуществляется через мысли и чувства людей, и через эту связь силы сознания проявляются посредством мощи мыслей и чувств, что и производит явления полтергейста.
           На такое способны люди, живущие среди нас, и умеющие осуществлять связь с отложенными, и накопленными их личностью и сознанием флюидальными силами, находящимися на "месте плевка" - сознательно или бессознательно - и создавать явления полтергейста.
           То же самое может случиться, если человек ещё задолго до "проявления плевка" умер. В таком случае условием проявления будет новое рождение Духовной формы ранее умершей персоны, естественно, с новой личностью, которая не имеет воспоминаний о прошлой жизни. Но все данные любой личности, живой или умершей, откладываются в накопительных банках (Speicherbaenken). Поэтому становится возможным, что новая личность наткнулась на отложенные старой персоной данные, причем данные отзываются в подсознании новой личности, которое осуществляет связь с отложенными флюидальными силами старой персоны и вызывает явление полтергейста.
           Причиной этого могут быть сны, а также мысли и чувства, которые неосознанно действуют на подсознание и подталкивают его к действию.

Билли Мейер (Billy Meier)


Читательский вопрос

Что именно следует понимать под магией? Могут ли люди со сверхъестественными силами заниматься магией? Кто такие маги?

Эберхард Мюссигброд/Германия (Eberhard Muessigbrod/Deutschland)

Ответ

           Так называемой магии в народном представлении не существует, ни в белом, ни в черном смысле. Понятия "маг и магия" существуют уже с древности практически у всех народов, только по-разному называются, как, например, на древнегреческом "магеиа" (mageia) или в позднелатинском как "магиа" (magia) и т.д.
           Об "учении магии" говорится со старины, причем магия приравнивается к волшебству. Магия и волшебство в старых и новых народных поверьях означает тайное искусство, через которое человек якобы способен владеть сверхъестественными силами, что, естественно, является безрассудным поверьем и бессмыслицей, потому что не существует сверхъестественных сил, так как все силы и энергии, исходящие от человека или используемые им, сотворены/созданы в его собственном сознании, которое, к сожалению, часто называют Духом. Следовательно, человек может их использовать и применять сознательно, неосознанно или подсознательно.

           Понятие магии не означает ничего более, как только проявление силы. Исходя из этого истинного смысла, можно сказать следующее: само слово означает, что магическая энергия проявляется из сознания и мыслей, и, в конечном счёте, являющимися его результатом чувствами. Когда применяются сознательные и личные силы, тогда и результатом этого использования является проявление силы - магия.
           Безрассудная народная вера в занятия магией ни в коей мере не соответствует действительности, так как не существует магии в форме волшебства, как чего-то сверхъестественного, потому что всё, что совершается между небом и Землёй и в человеке, совершается благодаря мощи человеческих мыслей и чувств. Не существует мира духов или духовных, сверхъестественных, демонических сил, которые человек мог бы использовать. Все силы любого рода, которые он может использовать, находятся единственно и исключительно в его сознании, а значит, в его личности, мыслях и чувствах.
           Так называемая чёрная магия, как говорит ошибочное народное поверье, является волшебством, которое якобы по воле мага производит любое желаемое зло. Чёрная магия, как гласит поверье, является союзником зла, чёрта с вилами или как там её ещё называют. Белая магия, или белое волшебство, напротив, всегда действует рука об руку с ангелами и святыми, добрыми духами или феями, с Иисусом Христом или даже лично с любимым Богом. А так как народное безрассудное, и потому бредовое, поверье всё видит через призму мира духов и демонов, то и искусство карманных игр-фокусов относится им к волшебству и оценивается в том же роде. С этой точки зрения трюки великих волшебников-фокусников, таких, например, как Гуддини или Копперфильд (Houdini oder Copperfield) и т. п., рассматриваются как сверхъестественные феномены - лишь потому, что они непонятны непосвящённым.

           Ошибочное народное поверье любит относить всё, что ему непонятно, в царство сверхъестественного. В немецком словаре ДУДЕН (DUDEN/Deutsches Woerterbuch) в отношении волшебства/магии можно прочитать следующее:

           Магия, она; - (позднелат. магиа <греч. Магеиа> = учение магии; волшебство):
1.
а) Тайное искусство, ищущее возможности поставить себе на службу противоестественные силы; волшебство: занятие магией; чёрная магия (магия, занимающаяся заклинанием злых духов);
б) Трюки фокусника (в варьете): Знаток магии.
2.
a) магическая, тайно действующая сила: Магия слова; маг, он, (лат. маги, мн. от магус <греч. Магос> = волшебник; из персидского): кто-либо, кто магией (1а) занимается, владеет; волшебник;
б) маг (Magiker, der, -s,- (selten), (редко): Маг (1а); магический (прилаг.) (латин. магикус <греч. Магикос>) на магии (1а) основывающаяся: -кая формула; -ими силами владеть; -ое мышление (Психол., Фёлькерк. (Volkerk.); форма мышления, при котором переживаются таинственные связи, не могущие быть рационально объяснены)
3. основывающаяся (2) на магии, таинственная (действующая), волшебно: -ую притягательную силу имеющая, заниматься; -ий свет.

           Как повелось со старины, то же существует и сегодня: непросвещённые, верующие и введённые в заблуждение люди верили и верят в сверхъестественное, чего никогда не существовало и не существует. Для людей, ищущих правду и истину, было во все времена трудно искать и познавать эффективную правду, чтобы только ей руководствоваться, чувствовать и жить, поскольку истинно-ищущие также постоянно вводятся в заблуждение, как и те, кто предаётся какой-то вере.
           Стоит хотя бы раз обратить внимание на то, какая чушь в качестве жратвы преподносится людям со старины в отношении магии, магов, волшебства и волшебников, а именно со стороны различных религий и всех возникших из них сект. Примером этому может служить не только эзотерика и парапсихология, - две псевдонауки, понимающие обо всей материи исключительно мало или вообще ничего не понимающие, но и все религии и их секты и т. д. Сюда же относится и многократно восхваляемая Е. П. Блаватская (H. P. Blavatsky) и многие другие, которые занимались материей магии/волшебства и часто преподносят такую бессмыслицу, что мудрецу от ужаса может стать плохо.

           Вот что цитирует "Лексикон тайных знаний" от Хорста Е. Миерса/издательство - Херманн Бауер, КГ/Фрейбург и. Бр. (1970) - (Lexikon des Geheimwissens von Horst E. Miers/Hermann Bauer-Verlag KG/Freiburg i. Br.) о магии, магах, о чёрной и белой магии:

           Магия, знание в любое форме, которое изначально принадлежало жрецам в самой глубокой древности; магия, согласно Деревиа (Derevia) и другим востоковедам, рассматривалась как священная наука, неотделимая от религии. Платон (Plato) сказал, что магия приобретена благодаря почитанию богов. Магия является наукой владения и отношений высших, неестественных сил, как и овладения всеми низшими сферами, практическое знание скрытых тайн природы, которые известны лишь немногим, потому что ими трудно овладеть, не впадая в грех против природы.
           Древние и средневековые оккультисты делили магию на три класса: Тойргию, Гётию (Theurgie, Goetie) и естественную магию. Между тем, естественная (или белая) магия, согласно многочисленным научным сообщениям о её современном положении, заняла место почти точной науки. В более узком смысле, магия есть техника достижения земных воздействий с помощью мировой души.
           Вот что говорил Агриппа фон Неттесхейм (Agrippa von Nettesheim): "Для магической силы человеку необходимо большое достоинство, потому что единственно, наши мысли, наши Духовные силы являются вершителями чудес внутри нас". Магия, таким образом, является активным вмешательством Духа в природу. Для применения магии необходимо знание тайных и особенных закономерностей природы, являющих скрытые силы.
           Согласно Отмару Спанну (Othmar Spann) (Религиозная философия, Берлин 1947, стр. 137) магия является "достигнутым раппортом, благодаря высшей концентрации с внутренним центром природного предмета или духовного существа, а именно, с помощью внешнего эквивалента, с целью постановления на службу этих существ" У Новалиса (Novalis) магия является "искусством произвольного использования мира сознания и тот, кто может внешние вещи превращать в мысли, также как и мысли во внешние вещи, является магическим идеалистом" (Фрагменты 1733 и 1779).
           В буддизме магия проявляется в форме Иддхиса (Iddhis), "магических сил", высших духовных сил. Важнейшими из десяти приведённых в Патисамбхидамагга (II., стр.174) (Patisambhidamagga) магическими силами являются: власть принятие решения, власть превращения, власть духовного воспроизведения, власть проникающего познания и власть проникающего сбора.

           В то время как магия в древности принадлежала клану жрецов, то позднее в руках невежд и шарлатанов она превратилась в суеверную бессмыслицу и фокусничество. Магия (настоящая - примечание переводчика) проводилась лишь под знаком молчания в узких эзотерических кругах, из-за того, что была проклята церковью. Многие серьёзные и научные произведения о магии для того, чтобы избежать церковной цензуры, вынуждены были принять скрытые формы выражения. Так называемое научное объяснение пришедшего позднее предубеждения против магии и всего магического правомерно лишь в отношении дегенерированной упаднической части формы, в которую высокая магия попала из-за связанной со временем популяризации. Да и материалистическая алчность нашего времени много привнесла для того, чтобы магия всё больше попадала в опалу и в пренебрежение.

           Систематическое подразделение магии на сегодня следующее:
1. Контактная магия, 2. Магия соответствия,
или
1. Религиозная магия, 2. Прогрессивная магия (заменяющая религию философией);
другие подразделяют:
1. магический идеализм (= познание законов природы и тайн природы),
2. духовная магия (преобразование психических сил с точно определённой целью),
3. ритуальная магия (или церемониальная магия).

           Литература: Фритц Верле (Fritz Wehrle), Магия сегодня, в: Элифас Леви (Eliphas Levi), Ключ к великой мистике, Вейлхейм (Weilheim) 1966, стр. 289 по 301; Х. Э. Доувал (H. E. Douval), Магия и астрология, Фрейбург (Freiburg); доктор Хенри Бирвен (Dr. Henri Birven), Жизненное искусство йоги и магии, Цюрих, 1953; Иоганн Рихард Беенскен (Johann Richard Beencken), Святая магия Абрамелин, Берлин; доктор Лаупперт (Dr. Lauppert), Спиритизм, магия, йога, Грац; Шарлотте Дейнерт (Charlotte Deinert), Ступени познания; Лео Каплан , Проблема магии и психоанализ, Хейдельберг (Heidelberg) 1927, проф. Людвиг Стауденмайер (Ludwig Staudenmaier), Магия экспериментальной науки, Лейпциг, 1922; Эрнст Маркус (Ernst Marcus), Теория естественной магии, основанная на мировом учении Канта, Мюнхен 1924; проф. доктор Вильгельм Данцель (Wilhelm Danzel), Магия и тайная наука в её значении для культуры и истории культуры, Штуттгарт 1924; тот же, Магический человек, 1928; К. Селигманн (K. Seligmann), мировое царство магии, 1958; С. Х. Рачов (C. H. Ratschow), Магия и религия, Гютерсло (Guetersloh) 1955; Бо Йин Ра (Bo Yin Ra), Культовая магия и миф, Базель; доктор Вальтер Крёнер (Dr. Walther Kroener), Новое рождение магического, Лейпциг 1938; Карл ду Прель (Carl du Prel), Магия как естественная наука, 2 тома; Иоахим Винкельманн (Joachim Winckelmann), Магическая тренировка, Фрейбург 1953; Хейнрих Юргенс (Heinrich Juergens), Магическое слово, Фрейбург 1954; Герард Аумонт (Gerard Aumont) (=Crowley), Три школы магии, Цюрих 1956.

           Магия, чёрная.
           Примерно со времен Е. П. Блаватской оккультисты различают чёрную и белую магию; чёрная магия - колдовство, волшебство, пробуждение мёртвых и прочее эгоистическое использование психических сил. Чёрная магией можно злоупотреблять и использовать ее нечаянно, но при этом она остаётся чёрной магией, если что-то используется для собственной выгоды.
           Чёрная магия была известна уже вавилонским заклинателям, которые причиняли различное зло посредством символических ритуалов, сжигания символических фигур тех, кому предназначалось зло, их удушением, разрубанием на части и другими манипуляциями. У старых израильтян были даже официальные проклинающие псалмы, как, например, псалм 109, который и в дальнейшем использовался для целей магии.

           Вот что об этом говорит Е. П. Блаватская в "Ключе теософии": "Это является злоупотреблением духовных сил, злоупотреблением тайн природы, использование духовных сил для фальшивых целей. Если гипнотизёр использует свои силы для собственной выгоды, превращает кого-то в вора или убийцу, то он является чёрным магом.
           Знаменитая процедура омоложения доктора Броун-Сегварда (Dr. Brown-Sequard) в Париже, которая обсуждалась во всех газетах Европы и состоит в том, что низшие животные субстанции вводились в человеческую кровь, является несознательной чёрной магией, если дело действительно обстояло таким образом. Чёрной магией является также такие действия, если, к примеру, различные мошенники пытаются подделать различными аппаратами или движениями показанные феномены настоящих тауматургов (Thaumaturgen), благодаря чему у зрителей возникают иллюзии; в Индии подобное фокусничество развито до высот настоящей науки."
           В дальнейшем, в других источниках, говорится о том, что нет именно белой или чёрной магии, только белые или чёрные маги, так как магия является лишь практическим, без умысла, использованием оккультных сил для цели изменения земных обстоятельств.

           Магия, белая.
           В противоположность чёрной магии благодатная или божественная магия, свободная от эгоизма, жажды власти, расположения и жажды наживы, направленная лишь на принесение добра ближнему и в целом. Малейшая попытка использовать магические силы для собственной выгоды превращает их в колдовство и чёрную магию. У Гроули (Growley) помимо белой и чёрной магии упоминается ещё желтая магия, под чем он просто подразумевает йогу. - Литература: Герард Аумонт, Три школы магии, Цюрих.

           Маг (Magier), первоначально название племени медиров (Medier), которым были знакомы способы использования святых обычаев и сохранение выученных познаний (подобно племени Леви (Levi) у древних израильтян). От медиров каста магов перешла к персам, и персы, благодаря своей магии, стали известны всему миру. Они были хранителями святого и учёными в народе, одновременно предсказателями и колдунами. Они пользовались высоким почётом у королей.
           Заратустра (Zoroaster (Zarathustra)), провёл реформу и подразделил медиров во второй половине 7 века до н. э., исходя из источников (aus Medien), на три порядка или только ограничил и организовал уже существующие классы:
1. Хербедс (Herbeds) или ученики,
2. Мопедс (Mopeds) или учителя,
3. Дестур-Мопедс (Destur-Mopeds) = совершенные учителя.

           Слово магия само происходит из персидского магх (magh) или Ск. маха (Sk. maha) = большой. В лютеранской библии слово маг просто переведено как "мудрец", так Еремия в 39, 3 и 13, где речь идёт о главе халдейского ордена магов, чьи члены предсказывали природные события и судьбы по звёздам. У АМОРСов маг или скрытый пророк является именем владельца 9 степени храма (пароль: Мар) (9. Tempelgrades (Passwort: Mar)).

Билли Мейер (Billy Meier)

Также обыденно, как автомобильная поездка или мысли об инопланетянах и движущихся звёздах

           Ясная ночь и неисчислимые солнца искрятся и блестят на небосводе. Луна, освещенная солнцем, снова достигла своей почти полной величины и яркости. Мое ночное дежурство протекает спокойно, ветер в Хинтершмидрюти (Hinterschmidrueti) слаб и напоен запахом сена, различных цветов и растений. Я обхожу территорию и постоянно с ожиданием вглядываюсь в сверкающее звёздное великолепие.
           Звёзды величественно свершают свой путь и возвещают мне, утешая, что этот, такой зачастую сумасшедший, перекрученный, извращенный и все же удивительно красивый земной мир не совсем одинок в космосе.
           Совершенно незамеченная спящим человечеством пролетает одна "светящаяся точка" прямым курсом над Хинтершмидрюти на северо-восток. Недолго выжидая, следом летит следующая - в том же направлении. Другие видны почти через равные промежутки. У меня возникают мысли и вопросы при этом видении. Грустная тоска и мягкая отдалённая печаль присоединяется к этому.

           Кем они являются, кто так высоко в ночном небе и так недостижимо далеко управляют странствующими звёздами? Пилотируемы ли вообще эти странствующие звёзды или управляются издалека дистанционно умелой рукой? Большого или карликового роста их обитатели? Является ли этот "предмет" телеметрической шайбой или даже кораблём? Кто знает!
           По всей вероятности, непреодолимые дистанции и бесконечные дали лежат нераскрытыми в темном пространстве Вселенной. Странствующие звёзды с таких удалённых галактик, туманностей и систем нашли дорогу к нам, в родной нам мир. Они так близки нам, и всё же так далеки в мыслях и сознании человека Земли.
           Снова тянутся они по густо усыпанному звёздами небосводу, и я прослеживаю их путь. Какие темы могут обсуждать сейчас обитатели летающих звёзд? Находятся они вдвоём, одиноки они или их много? Как они выглядят? Кто они, мужского, женского рода, коллеги по работе или, может быть, пара? Откуда могут они прилететь? Как и где живут их семьи? На каких языках они разговаривают, и что побудило их посетить нас? Было ли это необходимостью или жаждой познания? Мучает ли их сейчас какая-либо человеческая нужда? Летят они по одному согласованному курсу или каждый желает лететь в своём направлении? Ищут они мира, единства и гармонии или они любят захват? Вопрос за вопросом...

           Мне снова и окончательно становится ясно, что и пилоты "странствующих огней", и - "странствующих звёзд", тоже лишь люди, внеземного происхождения. Во всяком случае, те, что путешествуют по просторам Вселенной ради поиска ответов на поставленные вопросы, обладающие короткими или длинными ушами, прямым или кривым носом, с одним или тремя глазами, с перепончатой кожей или длинными пальцами на ногах, волосатые, покрытые шерстью или чешуёй, синие, зелёные, белые, коричневые, жёлтые или тёмно-красные.
           Они тоже люди, как и мы, которые иногда совершаем короткую поездку "за поворот" или вокруг сада. Только их короткая поездка - это поездка по галактическому саду другого размера и масштаба. Они, высоко надо мной, преодолели скачок через пространство и время, чтобы заглянуть к нам и, возможно, лишь сказать "привет".
           Спокойно движутся они через ночь на высоте сотни километров. Только наша ночь, как и всё, относительна. Возможно, через несколько минут после изменения курса они увидят яркий дневной свет на другой стороне планеты. Даже это является для нас невозможной вещью, когда мы стоим, как приросшие к земле, и смотрим в высоту.

           Если бы нам, землянам, удалось бы выключить или компенсировать хотя бы крохотную частицу силы гравитации, для того, чтобы хотя бы на несколько сантиметров подняться над Землёй, то наш мир в своей основе был бы совершенно иным. Не нужны были бы уличные дороги, автобаны и прочие пути сообщения. Наши парящие средства передвижения летали бы над лугами, полями, озёрами и морями. Осталась бы лишь великая проблема: перенаселённость этого мира.
           Может быть, это и к лучшему - оставить наши автомобили тянуться в длинных жестяных очередях колонн по глобусу, иначе люди распределятся вокруг Земли, как мухи на навозной куче. Ни одно место не было бы свободно от их парящих средств передвижения. Покой и гармония немногих, ещё оставшихся нетронутых мест, были бы окончательно разрушены.
           Все эти проблемы, по-видимому, незнакомы маленьким "странствующим звёздам". Им, вероятно, не надо платить никаких налогов, квартирных плат, страховок. Им, наверняка, не надо пробираться, через переполненные города и пробки на улицах, а если и надо, то лишь издалека и для научных целей. И уж совершенно точно, они не огород себя пограничными заборами, заграждениями и высокими стенами. И им не надо подчиняться нелогичным законам, границам, земным принуждениям и ограничениям.
           Они несутся вдаль, высоко сверху, чужие из глубин Вселенной инопланетяне на своих "летающих звёздах". Их родиной является чужая нам планета во Вселенной, их законами и руководством является Творение (Schopfung). Им также свойственна печаль и тоска, и мягкая грусть по тому, что они, инопланетяне, называют своей "родиной", где живут их любимые, живут в далёком для нас, чужом мире.

           Как же абсурдно всё это выглядит, если подумать о том, во что превращают земляне этих незнакомцев из Вселенной. Их суть затемняется или отрицается, или они возвеличиваются и стилизуются под богов, святых или мистических существ. На их корабли охотятся и самих берут в плен. И с уверенностью можно сказать, что всегда где-то на этом свете их превращают в культ. Потому что, по-видимому, одно не могут ещё понять люди нашего мира, что и обитатели "странствующих огней", или "странствующих звёзд", тоже называют себя людьми.
           Земляне пытаются встретить еще незнакомое секретным службам, военным, верующим сектантам и НЛО-учителям, что-то самого дикого пошиба; только близлежащее они не видят. Итак, я спрашиваю себя: что могли бы рассказать эти посещающие нас люди своим любимым дома, когда после возвращения, они сидят вместе за кухонным столом или в общественном помещении и рассказывают домашним о своих путешествиях по Вселенной. Это могло бы выглядеть следующим образом:

           "Ах да, там был ещё один такой маленький, голубой и удивительно красивый мир, называемый "Терра". Но его жители вели себя почему-то очень странно. Они возвели особые культы, и твёрдо убеждены в том, что являются единственными человеческими существами во всей Вселенной. Они даже угрожали нам своим примитивным оружием и были опасны. Мы были рады покинуть этот варварский мир как можно скорее."

           Такими или подобными словами, возможно, описывает седой звездолётчик или пожилая звездолётчица нашу земную жемчужину своим внукам. И всё это лишь потому, что он или она в какую-то ночь, на короткое время пролетали в нашем небе в "странствующем свете". По крайней мере, мои глаза тогда были устремлены высоко вверх и спрашивали себя: Когда?

Ханс Георг Ланцендорфер/Швейцария (Hans Georg Lanzendorfer/Schweiz)

Когда Бундесрат узнал о холокосте (Bundesrat vom Holoсaust)?
... и 9 следующих вопросов к Херцлу-юбилею (Herzl-Jubilaum)

Швейцария находится под знаком Херцл-юбилея, что состоялся в Базеле.

1. Воодушевил ли евреев Базеля конгресс сионистов?
В противоположность мнению политических властей Базеля, большинство местных евреев отнеслось совершенно равнодушно к Теодору Херцлу и его движению. Израильское сообщество игнорировало конгрессы в течение многих лет.
Херцл: "Евреи базельского сообщества ведут себя позорно и малодушно".

2. Были ли у Херцла союзники в Базеле?
Рабин Артур Кон (Rabbiner Arthur Cohn) отмечал конгрессы как "верстовой столб" в религиозном развитии еврейского народа: "Чтобы отступившие дети вернулись к своим небесным отцам!". В сионистах он даже видел союзников ортодоксов против реформаторов. Никто из них, вероятно, не будет произносить еврейские молитвы на немецком языке. Во всяком случае, Херцл хотел первоначально, чтобы немецкий стал государственным языком Израиля.

3. Стал ли сионизм в Швейцарии массовым движением?
Лишь постепенно движение нащупывало почву. Потому что швейцарские евреи боялись, что их могут обвинить в двойной лояльности. Борьба за собственное государство могла пробудить сомнения в верности к Швейцарской конфедерации и, таким образом, поставить под сомнение достигнутое равноправие.

4. Когда Бундесрат узнал о холокосте?
Только что опубликованные документы показывают, что уже накануне 1941/1942 годов Бундесрат имел довольно точные сведения о холокосте. Ф. фон Вейсс (F. von Weiss), консул в Кёльне, посылал потрясающие доклады в Берн. Через него служба разведки и контрразведки (Nachrichtendienst) получила даже снимки немецких железнодорожных вагонов со сфотографированными трупами удушенных газом евреев.

5. Как реагировал союзный Берн на ужасы?
Министр иностранных дел, Марсель Пилет-Голаз (Marcel Pilet-Golaz), объявил информацию секретной. Ничего из этого не должно быть опубликовано в информационном бюллетене.

6. Почему МККК (IKRK - Internationale Komitee von Roten Kreuz) не протестовал против лагерей уничтожения?
Международный комитет Красного Креста, который также довольно рано узнал о происходящем, хранил мёртвое молчание по двум основным причинам:
1. Опасались, что после протеста не смогут больше оказывать помощь пленным союзническим солдатам в немецких лагерях.
2. Член МККК, член Бундесрата Филипп Эттер (Philipp Etter), из-за нейтралитета не хотел раздражать коричневые власти в Берлине. Сегодня Комитет признаёт свою трусость в этих обстоятельствах.

7. Кто был первым членом Национального совета от евреев?
Свободомыслящий Маурис Гётшел (Maurice Goetschel) в 1917-1921 годах из ещё тогдашнего бернского Дельсберга (Delsberg). За ним последовали два социалиста: рождённый в Варшаве Давид Фарбстейн (David Farbstein) из Цюриха и, тоже происходящий из Польши, Жаквес Дикер (Jacques Dicker) из Цюриха. В настоящее время владелец торгового дома Франкоис Лёб (Francois Loeb) представляет бернскую ФДП (FDP) в Национальном совете. Руз Дрейфусc (Ruth Dreifuss) стала членом Бундесрата.

8. Кто такие "христианские демократы"?
Эти христиане видят в сионизме условия ожидаемого спасения выполненными: скоро будет возведен "тысячелетний рейх", "спаситель" вернётся обратно и будет править миром. Эпоха начнётся заселением "обетованной страны" и закончится "страшным судом".

9. Как относятся евреи к "еврейской миссии"?
В попытке обратить их в христианство евреи видят своего рода религиозный антисемитизм. Они возмущённо реагируют на обвинительный тезис: "Евреи так долго не будут знать счастья, пока не обратятся к Христу, и не будут сожалеть о несправедливости, какую они ему когда-то причинили и оказались виновными". Само еврейство не осуществляет миссии.

10. Кто считается евреем?
Согласно раввинской традиции тот еврей - и остаётся евреем - кто имеет еврейскую мать или кто по ортодоксальным нормам перешёл в эту религию.

До настоящего времени опубликовано: "Почему евреи празднуют в Базеле?" - "Что такое сионизм?" - "Сколько евреев в действительности живёт в Швейцарии?" - "Состоялось бы государство Израиль без Базеля?" и "Было ли еврейское сопротивление?" (Блик (Blick), 28 авг. 1997)

Маргель Х. Кейзер (Margel H. Keiser)

Письма, факсы, телефонные звонки, e-mails

           Наряду с вопросами для бюллетеня, я часто получаю со всего мира e-mails, письма, факсы и мне часто звонят, что даёт мне огромную пищу для размышлений, и показывает, что моя многогранная работа не напрасна, приносит хорошие плоды, помогает людям, разъясняет и дарит радость. За все добрые слова я хотел бы однажды официально выразить свою благодарность в бюллетене. Одновременно, я не хотел бы упустить возможность сделать доступным для читателей и читательниц бюллетеней одно из упомянутых выше писем.

Билли Мейер (Billy Meier)

           Для начала: ДААА!!!!, Билли Мейер (Billi Meier) ещё живёт)))). 24 марта 2001.
Спасибо Творению!! (Schopfung!!) Дорогая Брунхильде (Brunhilde), желаю ему ещё долго побыть с нами :)))) Ты не можешь себе представить, как я от этого счастлив:)))

           Дорогая Брунхильде и дорогой Билли Мейер.
           Мне так жаль, что я не могу разговаривать и читать по-немецки.
           Пожалуйста, внимательно прочитайте это письмо, чтобы понять, почему я свободен навсегда и навсегда:-)))) Спасибо Иммануэлю (Jmannuel) и Билли и их сообщениям и учению о Творении. Ты не можешь себе представить, как ваши сообщения и учения Плеядиров (Plejadiern) окончательно и НАВСЕГДА изменили всю мою жизнь.
           Раньше, много времени назад, я был членом ордена Розенкройцер (Rosenkreuzer - AMORC). Также я много лет подряд читал кучу фальшивых и ложных учений теософии, верил в них и в восставшего (и ФАЛЬШИВОГО) повелителя, в лживые учения о Гермаине, Иисусе, Сананде, Астаре, Маитреи, уфологии (Germain, Jesus, Sananda, Ashtar, Maitreya, Ufologie), и во всё это бла... бла... бла..., что теперь навсегда вычеркнуто из моей жизни. Да ты знаешь, все эти фальшивые восприятия, самообман, враньё и т. д., как обычно выражается господин Мейер, потому что он действительно знает о Творении!!!
           Он прав!!! Я уверен, что ты знаешь, о чём я говорю. Моё мышление представляло "настоящий смешанный салат", потому что я ещё охотно изучал индуизм, ислам, Кришну, христианскую традицию, хотя я в действительности никогда не читал Библию по-настоящему, иногда отдельные строфы, и в такой же мере буддизм.

           Весь этот псевдо-оккультно-эзотерический хлам был в моём сознании (голове) до апреля нынешнего года, пока я не получил "синдром панической атаки" и под действием которого я очень сильно страдал. После того, как моё состояние улучшилось, мне приснился сон (я имею в виду реальный сон), в котором мне кто-то - моя совесть или я без понятия, кто-то или что-то - сказал, что все эти учителя и учения, подобно Астару Шерану, Сананде, окончания мира, Гермаину и прочие подобные святые, все нереальны-недействительны, сфабрикованы и ложны. Этот сон попросил меня поискать одно имя в Библии (я не особо охотно читаю Библию, так как меня при этом всегда сопровождает чувство, что это надувательство и непонятно для меня), и это имя, которое я должен был найти и разузнать о нём, было Имануэль (Imanuel) (в Библии на португальском было написано Imanuel).

           Я охотно копаюсь в Интернете и поэтому решил там поискать это имя, причём я использовал английское написание Эммануэль или Иммануэль, потому что у нас в Бразилии мало хороших "веб-страниц" с хорошим материалом, да и те, что есть, полностью "фанатичны" и религиозны. Меня удивило, что во время поиска этого имени в Библии почему-то этот парень-Маттеус (Matthaus-Kerl) не назвал его Эмануэль/Эммануэль/Иммануэль. И когда я наткнулся на Алтависту (www.altavista.com) и на странное название "И они должны назвать его Иммануэлем", я понял ПОЧЕМУ. Это оказалась книга "чtннелинг" (Channeling), Санандой, Фениксом и т. д.
           ... Я скачал себе книгу этих феникс-парней и начал читать, чтобы тут же снова убедиться, что книга является фальшивкой рода "ченнелинга", "вестей Сананды", речей о конце света, Астаре и прочее бла... бла... бла... Парни упомянули, что "книга" является "истинным ченнелингом" от, якобы, "Иисуса Сананды" - я имею ввиду... "Христос" сам наговорил им содержание их книги. Настоящая бурда.
           Я увидел, что они упомянули имя господина Билли Мейера и также указали на ПЕТАЛЕ и на АРАХАТ АТЕРСАТУ (PETALE und ARAHAT ATHERSATA) - меня удивило, какую связь имеет господин Мейер с "ченнелингом", "Санандой" и "Габриэлем". Затем я решил посетить вебсайт FIGU, который я всегда охотно посещал, чтобы посмотреть эти удивительно красивые космические корабли, сфотографированных лично господином Мейером - чтобы выискать, есть ли там какая статья об Иммануэле и т. п. Там я отыскал ссылку на вебсайт господина Джима Дирдорффа (Jim Deardorrf), где он пишет о своих изысканиях Маттеуса-Евангелия и своём отношении к учению Иммануэля!!!
           Должен признаться, я никогда не утруждал себя полностью прочитать загруженные с Интернета тексты сайта FIGU. . У меня глаза всегда только были направлены на "очень красивые летающие тарелки", и каждый раз я удивлялся им. Я показал их моей жене и сказал: "Может этот тип-Мейер может сказать правду о Плеядах, потому что... посмотри только на эти чудесные картинки, они тааакииие настоящие...".
           Когда я скачал кое-что из материалов и контактов Мейера правдивого (а не феникс-г.....-бурды) с сайта FIGU (www.figu.org) и сайта www.billymeier.com, то понял, до чего же я был глуп, СЛЕП, глух, до чего же я был туп, что не открыл для себя раньше литературу господина Мейера.

           Дорогая Брунхильде Койе, дорогой Билли Мейер, учение Иммануэля, учения Плеядир являются самым важным, что когда-либо встречалось в моей жизни, и я считаю, что являются абсолютно всей МОЕЙ жизнью. Мне 43 года и я отчётливо подчёркиваю ещё раз, что учение Иммануэля, указания Творения и сообщения господина Билли Мейера, его контакты и учение, ЯВЛЯЮТСЯ важнейшей, правдивейшей, не фальшивой, истинной, яснейшей вещью, которая когда-либо в жизни может встретиться человеку - я имею ввиду самого себя - для этой моей настоящей жизни и всех будущих.
           Господин Мейер и Плеяры, вы навсегда выжгли все фальшивые картины из моего мышления, вашими словами мудрости и истинными знаниями вы осветили мой путь. Иммануэль пытался преподнести свои знания, но люди не приняли их, вместо этого на лице Земли они создали извращённейшую, убийственнейшую и озлобленнейшую религию, что лгала более 2000 лет - религию, которая виновата во всём зле, всём безрассудстве, в каждой эзотерической, оккультной г... грязи, в Тарот-чтиве, Эссенер-Исус-верущих, мистических и псевдо-старинных орденах, теософах, восставших оракулах, которые никогда не существовали, в святом Гермаине и в его фиолетовых отбросах, в почитателях Нового времени, в фанатиках конца света и всех этих глупцах, что ждут пришествия Христа, который в конце света, на борту летающей тарелки, спасёт своих избранных. Как же слабоумны эти верующие, что верят подобной лжи - каким я и сам был в течение многих, многих лет.

           Люди, здесь в Бразилии, ничего не знают, абсолютно ничего - ноль - о миссии господина Билли Мейера на этой планете Земля. Насколько я знаю, они никогда не читали о миссии Билли Мейера, об истинных словах и учении Иммануэля, о Плеядирах, о Творении и т. д. Все, что они знают, я имею в виду этих глупых уфологов, и что они публикуют в своих газетах, относящихся к уфологии (с их слов): "Этот фальсификатор - лучший фальсификатор фотографии".
           Всё, что люди знают о господине Билли Мейере, моя дорогая Брунхильде, так это о его фотографиях - только его фотографии и ничего больше. И это ЦЕЛЫЙ мир, моя дорогая Брунхильде, ЭТОТ ЦЕЛЫЙ СУМАСШЕДШИЙ И ЗЛОЙ МИР. (Я выкрикиваю это настолько громко, насколько только могу, моя дорогая Брунхильде, чтобы это услышали на всей планете - рассматривай то, что написано большими буквами как самый великий вопль, который когда-либо слышал мир.):

           ВСЯ ЭТА ГЛУПАЯ ПЛАНЕТА, ЭТА ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ РАСА ЗАБОТИТСЯ ТОЛЬКО О ФОТОГРАФИЯХ! ФОТОГРАФИИ - МОЁ СВЯТОЕ ТВОРЕНИЕ! ВСЁ, ЧТО ИХ ЗАБОТИТ - ЭТО ФОТОГРАФИИ! ПОДДЕЛАНЫ ЛИ ОНИ? ОНИ НЕ ДУМАЮТ, НЕ ЗАБОТЯТСЯ ОБ ИСТИНЕ, ЗНАНИЯХ, О МУДРОСТИ. ОНИ НЕ ХОТЯТ ЗАГЛЯНУТЬ В СЕБЯ, ЧТОБЫ ВОСПРИНЯТЬ НАСТОЯЩИЕ ФОТОГРАФИИ!!! НАСТОЯЩИЕ ФОТОГРАФИИ И ЗЕРКАЛО ТВОРЕНИЯ!!! ЛЮБОВЬ И ПРАВДИВОСТЬ ТВОРЕНИЯ, КОТОРОЕ ЗНАЕТ ВСЁ, ПОТОМУ ЧТО ОНО ЕСТЬ ВСЁ, А ТАК КАК МЫ ЯВЛЯЕМСЯ ЧАСТЬЮ ТВОРЕНИЯ, ТО И МЫ ЗНАЕМ ВСЁ!!! ЕСЛИ ТЫ ПОЙМЕШЬ ИСТИННЫЙ СМЫСЛ МУДРОСТИ, ЗНАНИЙ И ТВОРЕНИЯ, ТОГДА ТЫ ПОЙМЁШЬ, ЧТО ЭТИ ФОТОГРАФИИ ЕСТЬ И БЫЛИ НАСТОЯЩИЕ!
           ФОТОГРАФИИ НАСТОЯЩИЕ, НО ФОТОГРАФИИ НИЧТО ПО СРАВНЕНИЮ С ТЕМ, ЧТО ТЫ ДОЛЖЕН ПОНЯТЬ, ТЫ, ГЛУПЫЙ МИР!!! СЛЕПАЯ И НЕСЧАСТНАЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ РАСА, ЕСЛИ БЫ ТЫ ТОЛЬКО ПОИСКАЛА ПРАВДУ О ТВОРЕНИИ В САМОЙ СЕБЕ! МЫ ПРИШЛИ С ПЛАНЕТ И ВСЕЛЕННЫХ ПО ТУ СТОРОНУ ВАШИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ВОСПРИЯТИЯ, ГЛУПАЯ ПЛАНЕТА ЗЕМЛЯ! ЧЕЛОВЕЧЕКАЯ РАСА ПРОИЗОШЛА НЕ ОТ ОБЕЗЬЯН, А ПРИШЛА СО ЗВЁЗД!!! ГЛУПЫЕ, ГЛУПЫЕ РАЗОБЛАЧЁННЫЕ УФОЛОГИ! ВЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕТЕ!!!

           Если кто-то имеет связь с правдой, с настоящей историей Иммануэля, с мудростью Творения и их понимает, как я сам их понял и воспринял, как истинные, то всё выбрасывается в мусорное ведро, абсолютно всё, что люди пишут или говорят об Иисусе Христе, церкви, грехах, рае, повелителях, братстве повелителей света или всей прочей лживой болтовне. Есть ли у вас немного керосина и спичек, чтобы помочь мне сжечь мои книги?
           Я согласен с господином Билли Мейером, что он остается "нем" против этих слабоумных людей, иначе они распнут его на кресте и прибьют длинными гвоздями, как это они сделали в прошлом с Иммануэлем. Пусть они и дальше верят в иисуса (с маленькими буквами) христа и пусть они в своих "грехах" ждут "божьего царства", всю свою жизнь, пока они в один день не проснутся (!) и не узнают правды для себя.:- )))) A господин Билли Мейер знает, что я прав ...:)) Спасибо Творению за эту мудрую и очень древнюю "душу", сознательно названную господином Билли Мейером!
           Мне жаль, дорогая Брунхильде, этого крика, но он давно готов был вырваться из моего горла. С тех пор я не выношу слов на португальском или английском языке в отношении господина Билли Мейера, таких как "уклоняться, разоблачение, подделка, фотографии". Всё о чём люди знают, так это о фотографиях, но ничего об истине, об учении. Кроме того, я хотел бы заметить, что читал как "Celestial Teachings" (Небесные учения) Джима Дирдорффа, так и его разъяснения о Талмуде Иммануэла - чудесно!!!

Сааломе Джозе Баррето Сильва/Бразилия (Saalome Jose Barreto Silva/Brasilien)

Редкие звуки высоко вверху или наконец-то открыто звучание планеты!

           В цюрихском "Дневном вестнике" (Tages-Anzeiger) от 23 февраля 2001 года можно было найти очень интересную заметку. В заметке под названием "Редкие звуки высоко вверху" описывался только что открытый и необычный феномен.
           Если бы мы вместо ушей имели бы радиоантенны, то мы могли бы услышать редкую симфонию, которая звучит прямо из Земли. Исследовали НАСА представили эти радио-звуки в Интернете и сделали их слышимыми. Звуки Земли особо похожи на звуки птиц, лягушек, или китов - или согласно НАСА, "как музыка к научно-фантастическому фильму".
           Совершенно очевидно, что учёные, наконец, узнали, что Земля представляет собой естественный источник радиоволн с очень низкими частотами.

           Согласно сообщениям прессы, физик НАСА Деннис Галлагхер (Dennis Gallagher) сказал следующее: "Везде в природе мы находим радиоволны с аудио-частотами". Он, совместно со своими коллегами, установил в летательно-космическом центре Маршалла в Хантсвилле (Marshall Space Flight Center in Huntsville) так называемый приёмник очень низких частот (VLF-Empfaenger). Этот приёмник делает звуки Земли слышимыми и переносит их прямо в Интернет, где их можно услышать по адресу: www.spaceweather.com/glossary/inspire.html. VLF - обозначает Very Low Frequency (очень низкая частота). Речь идёт о частотах между несколькими сотнями и 10 килогерцами.
           Согласно этому открытию, подтвердилось ещё одно высказывание "Билли" Эдуарда А. Мейера, сделанное им ещё двенадцать лет назад, в то время, когда подобный феномен был ещё совсем неизвестен и многими учёными относился к разряду фантазии и эзотерики. Эти вопросы были темой разговоров Билли и отдельными членами общества FIGU в воскресение 6 ноября 1988 года и 28 ноября 1990 года. Тогда, согласно смыслу сказанного, им было объяснено следующее (цитата):

           Все, без исключения, тела во всей Вселенной подвержены колебаниям и издают звуки. Слушание этих колебательных тонов подаётся изучению, если очень интенсивно внимать им и на них концентрироваться. Звуки планеты также можно услышать в медитатическом погружении. Человек может, к тому же, через мысли вызвать в голове звуковые колебания. Космические звуки, которые человек может услышать в медитатическом погружении, поддаются математическому расчёту. Каждое отдельное слово, которое можно рассчитать каббалистически, содержит в себе число колебания, то есть частоту звука. Эта космическая или сферическая музыка является следствием вплетающихся друг в друга колеблющихся тонов. К тому же, планетные тоны имеют большое влияние на гороскоп человека. Для того чтобы действительно составить точный гороскоп, необходимо знать дату рождения с точностью до секунды. Это необходимо для того, чтобы знать колебание звука планеты в момент рождения.
           Колебания являются причиной совершенно определённой силы. Каждое колебание является тоном. Иначе он и не был бы тоном. Колебание складывается не просто как колебание. В каждом случае оно содержит или свет, пространство, краски, или тон. Каждое колебание содержит один из этих факторов, которые по своему существу составляют пакет энергии или пакет силы. Если есть необходимость проанализировать этот пакет, то необходимо установить, какой тон вызывает колебание. Необходимо в первую очередь знать тон или звук. Иначе невозможно составить астрологическое истолкование.

           Когда тон уже известен, то необходимо установить, какой силы пакет содержит этот тон. Именно этот пакет является причиной действия, когда этот энергетический пакет попадает на человека. И это соответствующее действие вызывается уже поступком и умственной деятельностью совместно с энергией пакета. Последствия действия этого пакета силы опять же зависимы от мысленной и сознательной установки человека. То есть они зависят от того, допускает человек проникновение этого колебания в себя, или частично или полностью блокируется против него. Если человек сопротивляется этому или мысленно блокирует всяческое проникновение, то никакое колебание в него не попадает, и он не может эти тоны в форме энергии или пакета силы ни воспринять, ни использовать с пользой для себя. Лишь бесполезно будут они тогда отражаться от него.
           Из сказанного выше очевидно, что человеку непросто составить гороскоп. В первую очередь и анализируемый человек должен быть продвинут в своих знаниях. Он должен обладать способностью самоанализа, чтобы познать, обладает ли он сам умением составить гороскоп для другого определённого человека или нет. К тому же он должен установить, может ли вообще этот человек воспринимать колебания, тоны, энергии и силы. Эти факты можно установить на основе математики, знания человека, психологии и т. д.

           Существующие символы в астрологии, как правило, являются символами планет. Но они ничего общего не имеют с тонами и со звуками планеты, которые имеют совершенно другое значение.
           Сегодняшние астрологи по своей сути занимаются мнимой астрологией. В своих интерпретациях они применяют лишь малую часть целого. Они разрывают между собой важные компоненты и основы, и создают из этого что-то неточное и обособленное. Так возникает частичная астрология, имеющая лишь 10-15% доли успеха. Хороший астролог, владеющий учением тонов, может достичь, примерно, 60% успеха, гений - примерно, 95-96%, может даже и 100%. Такой случай имел место в Индии, когда ровно 1000 лет назад был составлен, так называемый, Оракел пальмового листа (Palmblattorakel).
           С помощью Земной математики можно просчитать колебания тонов. С помощью кабалистики это также возможно. При этом речь идёт о расширенной кабалистике, которая не даётся в этой форме в Духовном учении. В своей основе, необязательно привлекать кабалистику для расчёта колебания тонов. Важно лишь, чтобы астрология и учение тонов составляли бы компактное единство. Тогда возможно проводить действительную и убедительную астрологию.

           Конечно, есть возможность заниматься сегодняшней астрологией в стиле, какой ею занимаются тысячи людей. Только при этом находит своё выражение лишь частичная правда. Эта частичная правда установлена уже тысячи лет назад, это называется так просто: та или эта планета имеет то или иное влияние. Как правило, астрологи не упоминают колебаний, лишь приписывают различным планетам их влияние. Например, к определённому дню, к определённому часу или по положению планет.
           Уже тысячи лет назад были установлены все эти вещи и особенности. Естественно, с течением времени изменились колебания нашей планеты, отсюда и её тоны. Следовательно, составленный сегодня гороскоп уже не соответствует действительности даже на ближайшие часы, не говоря уже о днях или неделях на той логической основе, что общие колебания, как и колебания каждого отдельного человека, изменяются с каждой секундой. Такая планета, как Земля, изменяет свои колебания ежечасно, особенно когда происходит разграбление или эксплуатация её сырьевых ресурсов.
           Астролог может тогда рассчитать гороскоп человеку, когда он знает содержание и колебание тона. Содержание тона переносится на данного человека. В колебании тона скрыта особенность воздействия, которое попадает на человека, переходит на него и способно на него воздействовать. В описанном случае символы, принадлежащие планете, не приносят человеку пользы, если он не знает колебания тонов. Символы планет не подчиняются колебаниям тонов. В случае работы с символами необходимо подчинять их соответствующим колебаниям тонов. В прежних разговорах речь никогда не шла о колебаниях тонов, только о колебаниях. В действительности, речь идёт о тонах. Тоны имеют свои собственные символы, и они не идентичны с символами планет.

           Интересно заметить, что космическая музыка нравится всем людям в равной степени, являются они приверженцами поп-музыки, джаза, классики или других направлений и стилей. Тоны планеты цельны и, как таковые, являются единственными звуками, которые в силу своей уникальной гармонии нравятся каждой жизненной форме".

Составил: Ханс Г. Ланцендорфер, Швейцария. Разработка: Билли Мейер (Billy Meier)

НАСА хочет знать, о чём говорят Инопланетяне (Aliens)

           Kейп Канаверал (Cape Canaveral - USA) - Атака подслушивания за маленькими зелёными человечками: НАСА предпринимает вторую попытку установить микрофон на Марсе. Акция планируется в 2007 году.
           В ближайшее время "Одиссей" стартует в направлении красной планеты. Зонд будет кружить вокруг Марса и искать воду. Вода может быть ключом к возможности существования жизни на Марсе. Также в дальнейшем планируются еще четыре миссии на Марс.

НАСА: Новая миссия на Марс

           Кейп Канаверал. - НАСА не уступает: Американское управление космонавтики, после своих неудавшихся два года назад экспедиций, опять посылает космический корабль к Марсу, чтобы разыскивать следы возможной жизни. "Одиссей" должен стартовать в ближайшее время, и в течение двух с половиной лет кружить вокруг Марса с целью геологических исследований: планируется исследование элементов и минералов на поверхности планеты. Кроме того, "Одиссей" будет разыскивать замёрзшую воду.
           НАСА планирует ещё пять миссий в течение следующих десяти лет. При исследованиях планируется применение орбитальных станций, наземных устройств и специальных транспортных средств. Также с Марса должны быть привезены пробы скальных отложений.

"Дневной вестник", Цюрих, 4 апреля 2001 года.

Клонированные мыши выглядят по-иному

           Клонирование млекопитающих находится ещё очень далеко от филигранной ручной работы. Лишь небольшое количество потомков клонированных животных развивается нормально, большинство умирает ещё до рождения или у них развиваются уродства. Даже нормально выглядящие клоны показывают ненормально активные гены. На данный момент это установили учёные института биомедицинских исследований в Уайтхеде (Whitehead Institute for Biomedical Research), ("Наука", том 293, стр. 95 - "Science", Bd. 293, S. 95).
           Исследовательская группа Рудольфа Eниша (Rudolf Jaenisch) изучала активирование генов у клонированных мышей. Вопреки идентичности ДНК у нормальных и клонированных животных, установлены различия между ними. Причиной является, как доказывают учёные, метилирование генов. Речь идёт об отложениях групп молекул на ДНК, что подавляет активизацию соответствующих генов.
           Контрольные исследования на не клонированных эмбриональных "базовых" клетках (Stammzellen) показали, что и в них гены могут проявлять различную активность. Поэтому Ениш предполагает, что здесь дело касается характерной особенности у "базовых" клеток. В настоящее время учёные хотят выяснить, показывают ли человеческие "базовые" клетки ту же самую изменчивость.

"Дневной вестник", Цюрих, 18 июля 2001 года

Метатели камнями из Вселенной?

Жители турецких деревень повествуют о необычных встречах.

Томас Зейберт (Tomas Seibert), Истанбул

           Обычно мало что происходит в Нарли (Narli), но сегодня притчи про маленький посёлок в западной Анатолии у всех на устах. Все взбудоражились: жители деревни и местные политики, силы безопасности и даже эксперты из далёкого Истанбула - из-за появления таинственного посетителя, которого там видели в последнюю неделю: в Нарли появился инопланетянин.

           Ранним утром 40-летний крестьянин Февци Кан и его жена Селма (Fevzi Can, Selma) находились на пути к своему табачному полю, когда они, примерно на расстоянии 300 метров, увидели на пашне необычное создание: высотой ровно 60 сантиметров, грушевидной формы, с миндалевидными глазами и красными ногами, одетым в блестящий комбинезон со светящейся жёлтой точкой на груди. Февци Кан подбежал к созданию, но оно поднялось метров пять над Землей и парило над ним не двигаясь. Крестьянин, охваченный страхом, метнул камень, который тут же был возвращён назад. После этого инопланетянин исчез, Каны поехали на тракторе в районный город Эсме (Esme), чтобы доложить властям о случившемся.
           Первые расследования районных властей повлекли за собой ещё больше сообщений из Нарли; на табачном поле даже был найден и сохранён отпечаток стопы пришельца из Вселенной. Жители деревни к тому же взволнованно рассказывали о том, что за день до встречи с инопланетянином в Нарли с неба упал пеликан. Когда пеликан ударился о землю, то согласно сообщению, голова у него была отделена от туловища - для людей Нарли явное свидетельство, что птица на совести посетителя из Вселенной. Даже одна женщина из города Измира, расположенного двести километров западнее, заявила после составления властями изображения фантома и его опубликования, что она со своего балкона видела точно такую же фигуру, как и крестьянин Кан.

           Тем временем, общество наблюдателей НЛО из Истанбула послало команду из четырёх человек в Нарли собирать доказательства пребывания инопланетянина. Образцы почвы, собранные на месте пребывания инопланетянина, послали в исследовательскую лабораторию. По желанию губернатора провинции в расследование должно включиться американское управление космонавтики НАСА - только истанбульский исследователь НЛО, Хактан Акдоган (Haktan Akdogan), который вместе со своими коллегами посетил Нарли, против этого, "потому что НАСА многое скрывает".
           Вместо этого, Акдоган хочет привести свидетелей в Истанбул и проверить правдивость их заявлений в главном управлении полиции детектором лжи. Турецкий НЛО-эксперт предполагает, что посетитель из Вселенной разыскал Нарли и его окрестности потому, что его привлекли богатые запасы золота, ртути и урана. Инопланетяне уже в прошлом часто наблюдались в таких местах. Турецкие газеты уже даже дают своим читателям советы на случай встречи с инопланетянами вопреки мнению турецких исследователей космоса, которые считают историю из Нарли за нонсенс. Так, например, читателям дается совет из-за радиоактивности НЛО-путешественника не приближаться к нему на расстояние менее 30 метров. Причём часто вооружённым туркам настоятельно советуют не открывать огня по посетителям из Вселенной: "Они могут причинить нам большие неприятности, если будут сопротивляться нападению".

"Дневной вестник", Цюрих, 8 июня 2001 года



НЛО-тревога в Турции

Распространение страха перед инопланетянами.
Люди видели яркий свет, светящиеся небесные тела и инопланетян с большими головами.

           Истанбул. В течение нескольких дней в Турции царит "НЛО-тревога". Газеты сообщают о световых эффектах, летающих объектах и о малорослых фигурах. Первым предполагаемого посетителя из мироздания видел крестьянин из западно-анатолийского села Нарли. Уже появились и другие сообщения, например, с южно-турецкой Аданы и с юго-восточных анатолийских городов Адияман и Гациантеп (Adiyaman und Gaziantep). Полицейские даже сфотографировали в Гациантепе световые эффекты: виден был яркий свет в тёмном небе.
           Некоторым полицейским поиски инопланетянина и его друзей кажутся глупой затеей. Один чиновник выразился так по этому поводу: "Если я поймаю хотя бы одного инопланетянина, я тут же наложу ему наручники".
           Проинформировано министерство внутренних дел. В управлении полиции на "НЛО пресс-конференции" журналистам показали полицейское видео: "Просмотрите и сами решайте", - выразился заместитель шефа полиции Мустафа Алтюрк (Mustafa Altuerk). Затем его послали к истанбульским исследователям космоса.
           Власти в Адиямане тоже были взбудоражены - губернатор Налил Изик (Halil Isik): "НЛО-сообщения необходимо воспринять со всей серьёзностью. Мы проинформируем Министерство внутренних дел".
           Замеченные инопланетяне описываются, как малорослые фигуры с большими головами, светящимися глазами и красными ногами. "Миллиет" ("Milliyet") объяснила читателям, что описание не похоже на "четырех обычных типов инопланетян". По мнению турецкого НЛО-эксперта Эрола Эркмена (Erol Erkmen): "Инопланетяне по внешнему виду могут отличаться так же, как, например, турки от китайцев".
           Даже управление религиозными делами, после стольких волнений, вмешалось в дискуссию: "Согласно исламу, не только на Земле, но и во Вселенной находятся существа", процитировал шеф управления Мехмет Нури Джилмаз (Mehmet Nuri Yilmas) газете "Сабах" ("Sabah"). То есть, НЛО могут существовать.

Опять не хватает свидетельств.

           Исследователи, подобные турецкому астрофизику Осману Демиркану (Osman Demircan) из университета Канаккале (Canakkale), не имеют никаких шансов проверить истинность информации из-за царящей в настоящее время истерики. Учёный подчёркивает: "НЛО являются обманом". Во всяком случае, нет никаких доказательств существования инопланетян.

"Дневной вестник", Цюрих, 15 июня 2001 года


Комментарий

           В описанной выше истории из газетных статей об инопланетянах, метающих камни, по всей видимости, подаётся очередная "утка", потому что уже в течение тридцати лет в журналах и газетах читателям постоянно, для души, вновь и вновь приводят подобные сенсации, только каждый раз представленные под новым соусом.
           Все эти различные вариации, опубликованные за все эти годы, в Турции, в Советском Союзе и в других странах попадают в разряд фантазий и одурачивания читателей, как и выдуманные истории про "белую и чёрную женщину", которая ночью внезапно возникает на дороге или про "чёрного мужчину", неожиданно возникающего и молча едущего ночью рядом с водителем на сидении или в кабине, чтобы затем также внезапно исчезнуть.
           Рассказы в вышеупомянутых статьях об инопланетянах, метающих камни, можно с тем же успехом отнести к классу бессмыслицы. Подобные статьи, как правило, вызывают волну истерии, как это уже было в первый раз, когда менее чем тридцать лет назад одна из них была напечатана в мировой прессе.
           Неизвестно, кто настойчиво выпускает столь невероятные истории в свет, которые повторяются через 3-7 лет, но можно предположить, что за этим стоят шутники-журналисты или истерические безумцы-верущие, или личности, находящиеся под влиянием галлюцинаций, или просто люди, которые хотят стать знаменитыми, или те, кто пытается разогнать скуку, или желающие поводить за нос своих ближних.

Билли Мейер (Billy Meier)


Rambler's Top100   _

www.figu.ru
С вопросами и за дополнительной информацией обращаться по email:
Ёханн Флаум (Мюнхен, Германия) - johann.flaum@web.de;   Алексей Шиндин (Москва, Россия) - zexh@mail.ru

Все материалы переведены и максимально приближены к оригиналам на немецком языке, при этом сохраняя стиль изложения авторов.
Все права защищены. Воспроизведение или использование всех текстов, фотографий, фильмов, слайдов и т.п. с любыми намерениями в любой форме, электронной или печатной, в том числе путем копирования, записи, с помощью любых информационных носителей и другими методами возможна только с письменного разрешения владельцев копирайта, со ссылкой на сайт www.figu.ru
© COPYRIGHT 2002-2010 FIGU, 'Свободное общество по интересам', Центр серебряной звезды Семьясе, CH-8495 Шмидрюти/ZH, Швейцария.